You should really use the display simulator for your 1st steps. It needs much less config values.
Regarding your questions:
ANTWare II expects DECIMAL values.
I don't understand what "Channel ID" refers to, can you give the reference to the spec where you found that. A channel id is fully defined by the triple of device type, transmission type and device (serial) number. And your values are correct. Btw, do NOT check the "pairing" check box in ANTWare II for connecting to the HRM.
When I started with ANT and the HRM strap, it didn't work either. Miraculously it suddenly started working. And I wasn't aware that I had changed anything

One problem could be: the HRM strap seems to send with low signal strength. So you should keep a rather short distance (< 0.5m for your first attempts) to the ANT USB stick.
Cheers,
OMB