Have the drivers for the USB stick already been installed? Can you see the device enumerated in your computer in the Device Manager?
If there is another application that makes use of the USB stick (for example, Garmin ANT Agent), please make sure to terminate it before attempting to use the simulator.